Balatonské jazero je úžasné miesto na strávenie či už predĺženého víkendu alebo dvojtýždennej dovolenky. Nesie prívlastok „Maďarské more" a právom mu patrí. Z Bratislavy sa sem dopravíte za dve a pol hodiny a po ceste vás sprevádzajú tabule s označením Balaton, čiže trafiť nie je vôbec ťažké. Ubytovať sa dá prakticky v každom meste, ktoré sa nachádza blízko jazera. Ubytovaní v súkromí, penziónoch, hoteloch či kempoch je tu neúrekom. Ceny sú viac menej rovnaké ako u nás. Platí priama úmernosť, čím bližšie k jazeru sa nachádzate, tým sú ceny vyššie. Jazyková bariéra tu neexistuje, dohovoríte sa anglicky, nemecky a vo väčšine reštaurácií aj slovensky. Určite tu treba vyskúšať pravú Maďarskú kuchyňu (rybiu polievku, Jokáiho fazuľovú polievku, tvarohové palacinky či Somlói halušky) a najmä kvalitné miestne víno.
Veľmi príjemne nás prekvapila kvalita cyklistických trás v okolí jazera. Hlavná Balatonská cyklotrasa (Balaton korüt) meria 210 km a vedie po bočných cestách alebo trasách určených výhradne pre cyklistov. Skoro v každom väčšom meste sa nachádza kompa, ktorou sa dá prepraviť na druhú stranu. Terén je rozmanitý, na svoje si prídu rodiny s deťmi, ale aj tí, ktorí majú radi mierne stúpania. Trasa vás povedie nádhernou krajinou cez vinice, novovybudované letoviská, termálne kúpaliská, hrady a zámky. Požičovne bicyklov boli v každom väčšom meste, so servismi to už bolo horšie.
Najlepší dojem na nás zanechalo mestečko Siofók, ktorému sa hovorí „hlavné mesto Maďarského leta". Cyklotrasa tu vedie okolo historických kultúrnych pamiatok, ale aj okolo množstva reštaurácií, hotelových rezortov, diskoték a obchodov so suvenírmi. Určite stojí za to vidieť aj polostrov Tihany. Je odtiaľto krásny výhľad a patrí medzi najviditeľnejšie body kvôli samostatnej hore, ktorá prevyšuje všetky ostatné.
Toto leto sme sa nestihli okúpať, no kvalita cyklotrasy a pohostinnosť domácich nás presvedčila, že sem prídeme aj budúci rok.