Další z vyprávění hasičského velitele Petra Bízy nás zavede na sever do polských přístavu Štětín a Gdaňsk. Poláci jsou družní, a pro hasiče to platí dvojnásob...
Super článek o dalším hasičském výletu. Fakt se to moc hezky čte, nechybí humor, perfektní zpestření času po obědě. Kam vyrazíte letos? :-)
Pěkný článek. Do Polska jezdím často, navíc kamarád slouží u hasičů v Gdaňsku u JRG 4 (v loděnici), před pár lety jsem tam strávil Štědrý večer.
Jenom malá oprava - patrně se vám po letech popletly měsíce. Několik překladatelských oříšků opravdu v Polštině je. Duben se řekne kwiecieň (kvěčěň), květen je maj. Ve vašem případě asi došlo k nedorozumění u měsíců červen (czerwiec) a červenec (lipiec).