Jestli jsem správně pochopil dotaz, tak řešíš v obou případech návleky, tzn. buď jen na kolena nebo celé nohavice. Nikoliv kalhoty vs. návleky.
Já osobně vozím jako návleky celé nohavice, protože když už je vytáhnu, tak by mi s návleky na kolena byla asi kláda.
Mám to nejlepší zkušenost při ochlazujících se dnech s návleky pod kalhoty
kalhoty: Ronhill DXB Bikester Origin Specialised Cycling Pant
http://rover.ebay.com/rover/0/e11401.m516.l1123...
návleky: Endura FS260 - PRO